Åtminstone i finländska jordbrukskretsar är stämningen dämpad kring Janusz Wojciechowski som nu lanseras för posten som EU:s jordbrukskommissionär. Den nuvarande jordbrukskommissionären Phil Hogan från Irland anses emellertid behövas på posten som handelskommissionär, tydligen för att hålla pli på britterna som är på väg ut ur hela EU. Ett annat alternativ hade varit den italienska socialdemokraten Paolo De Castro, men han lanseras inte ens som EU-kommissionär.

Vargstammarna i Finland, Skandinavien och nordvästra Ryssland skall förvaltas som en helhet. Det anser Österbottens svenska producentförbund och Svenska Österbottens Pälsdjursodlarförening i sitt gemensamma utlåtande om jord- och skogsbruksministeriets utkast till förvaltningsplan för vargstammen. Det här är också i enlighet med utkastets förslag.

Husdjursproducenternas oro för skador på sin egendom är verklighet i dag. Bland annat av de här orsakerna är det viktigt att lokalbefolkningens synpunkter beaktas i vargfrågan. Det framhåller SLC Åboland i sitt utlåtande om jord- och skogsbruksministeriets utkast till en förvaltningsplan för varg.

Betkampanjerna har startat i EU, men den europeiska sockerindustrin kämpar med ett fortsatt lågt sockerpris. Det finns helt enkelt för mycket socker på världsmarknaden.

Den senaste veckans regn och fuktiga väder har satt käppar i hjulen för skördearbetet och höstsådden i Nyland. Men mellan skurarna har man ändå lyckats få en del skördat.

Generalsekreterare Pekka Pesonen vid Copa-Cogeca noterar som en första reaktion att förteckningen över kommissionärerna övertygar.

Tiden att ansöka om ersättning för lagring av grönsaker har ändrats i år. Bakgrunden är att ersättningen i fortsättningen räknas enligt lagringssituationen i november och december, inte längre oktober.

Jordbruksministrarna i Polen, Estland, Lettland och Litauen efterlyser utjämnade direktstöd i EU för att åstadkomma en rättvisare konkurrens inom unionen.