Rederiet Wasaline har tecknat ett biogasavtal med St1 Biokraft om leveranser av flytande biogas med start från januari 2028. Omfattningen är 42 GWh per år.

Upptagningen av sockerbetor har pågått i flera veckor. Nu håller den på att avslutas. I tisdags tog Hemmanet upp det sista skiftet med betor och Kristian Bengts är överlag nöjd med årets säsong.

Enligt professor Petter Kjellander vid Sveriges lantbruksuniversitet har vildsvin förekommit i Sverige i alla tider. Under medeltiden utrotades de i stort sett. Men de har ändå alltid funnits i hägn och tidvis har det tillåtits leva vilt.

Tyvärr dröjer det troligen länge innan forskarna får fram ett fungerande vaccin mot den afrikanska svinpesten, ASF. Det säger veterinären Emil Wikström Lassa på Sveriges veterinärmedicinska anstalt. Han doktorerade på ASF mitt under pestutbrottet i Sverige.

Den kalla sommaren har bidragit till att majsskörden behövt mer tid för att mogna. Så sent som i slutet av förra veckan bärgade företaget NMS-Maskin den sista fodermajsen i Lepplax. Mängdmässigt ser årets skörd ut att bli mindre än tidigare.

Kaisa Rantama driver restaurangen Tila och ostmejeriet i Hindsby i Sibbo. För Kaisa är vardagsmat en viktig byggsten i den finländska matkulturen. På den finlandssvenska matkulturdagen tilldelas hon Marthaförbundets matkulturstipendium.

Det gick undan när de finlandssvenska mästerskapen i traktorprecision gick av stapeln i Pedersöre. De som gjorde bäst ifrån sig var Adam Åsvik, som tog hem segern i 15-årsklassen, medan Alexander Österberg vann den äldre åldersklassen.