Årets äppelskörd i Åboland ser ut att bli lite sämre än fjolårets. Situationen är ändå betydligt bättre än på andra håll i Finland.

Saga Furs septemberauktion var ingen framgångssaga. Men hur illa det gick råder det oenighet om. Blårävsskinen såldes i förra veckan till medelpris och lönsamhetskrisen är ett faktum.

Frilandsodlare funderar på att exportera till Tyskland istället för att lagra kål och morötter i Finland. De stigande elpriserna kan göra det för dyrt att kyla ner lagren.

För många potatisodlare i Kristinestad har årets skörd sinkats av regnmängderna i augusti. Kaj Hemberg befarar att åtminstone tio procent har gått förlorat.

Hur ska vi sköta våra skogar? Ska vi räkna virkeskubik eller naturens mångfald eller går de att kombinera? WWF och skogsbruksutbildning är av olika åsikt.

Regnet har lyst med sin frånvaro den här säsongen, men lokalt kan det finnas ljusglimtar vad gäller spannmålsskörden i regionen. På sikt är det inte bara regnmolnen som hopar sig på horisonten.

På tisdagen öppnades marknaden för inhemsk gödselhandel – bara för att stängas några timmar senare. Det ser dystert ut för jordbrukare som ännu inte har gödsel för nästa års skörd.

De förhöjda elpriserna och världslägets osäkerhet har fått många att hamstra ved. Nu är veden slut på många håll.

I stället för 480 avelshonor har Jan Käcko i Pedersöre numera 132 solpaneler på sin farm. Hittills är det ett tak som är fyllt med solceller, men det ska bli ett till – ifall det hela håller ihop över vintern, skämtar han.

Fårfarmare har 600 får på sommarbete på öar.

Egentliga Finlands tingsrätt dömde arbetsgivaren till 100 dagsböter för att hen har haft papperslös arbetskraft på sin bondgård. Straffet blev böter på 600 euro.

S-gruppens resultat förbättrades med nästan hälften under det första halvåret om man jämför med motsvarande period i fjol. Samtidigt går lantbrukarna på minus på grund av gödselbrist och skenande kostnader.