Enligt det odlarbrev som gick till sockerbetsodlarna i förra veckan kommer den rådgivning som Sucros med hjälp av sina odlingskonsulenter erbjuder till de svenskspråkiga sockerbetsodlarna att ändra form fram över och bli mer knapphändig.
Under de senaste åren har odlarrådgivningen till Sucros svenskspråkiga kontraktsodlare personifierats i Peter Fritzén, som i övrigt jobbar som växtodlingsrådgivare vid Finska Hushållningssällskapet i Åboland.
Nu har de svenskspråkiga kontraktsodlarna tilldelats nya odlingskonsulenter, som de uppmanas kontakta muntligen på finska, och om de vill kommunicera på svenska så ska de göra det skriftligen.
Fanni Heinonen, lantbruksdirektör vid Sucros, kommenterar.
– Alla kontraktsodlare har redan nu en egen odlingskonsulent och kommer det nya odlare så får också de en egen odlingskonsulent. Odlarbreven, som vi skickar ut, görs på båda inhemska språken och de som har valt svenska som språk får ett brev på svenska, säger hon.
Avslutningsvis påpekar Heinonen att Sucros kartlägger olika möjligheter för framtiden.
SLC och betodlarna är bekymrade
De svenskspråkiga sockerbetsodlarna är ändå bekymrade. Joel Rappe är ordförande för SLC:s sockerbetsutskott.
– Vi har fått veta att betodlarna i framtiden endast kan få service på svenska skriftligen, vill man ringa måste man prata finska. Det är varken hållbart eller acceptabelt att Sucros försämrat sin svenskspråkiga service – dessutom är tajmingen synnerligen dålig – precis inför en ny kampanjsäsong.
SLC jobbar nu för att försöka nå en bättre lösning i ärendet.
– SLC har framfört en yrkan till Sucros om att trygga den svenskspråkiga servicen och hoppas att frågan tas på allvar, säger Rappe.